вторник, 23 октября 2018 г.

Правила в картинках

Фигуры речи


Русский язык в Интернете. Презентация
Русский язык непрестанно развивается. Наша задача — выяснить, как он обогащается и какое влияние на него оказывает интернет.
Цели и задачи: (зачитать с экрана)
— Выяснить, является ли Интернет источником обновления или засорения русского языка?
— Доказать, что эмотиконы (эмодзи) составляют неотъемлемую часть общения в Интернете.
В течение всего своего существования русский язык непрестанно развивался и обогащлся за счёт заимствований из других языков. В VIII XII веках, когда Киевская Русь соседствовала с тюркскими племенами, такими как булгары, половцы и печенеги, в русский язык входили тюркизмы, которые сейчас никак не отличить от других исконно русских слов — карандаш, сапоги, фарфор, барабан и ещё много других.
Ещё одним, наиболее заметным периодом, когда в Русском языке появилось множество заимствованных иностранных слов является XVIII век, время правления Петра I. С развитием кораблестроения и выходом в Европу появилось множество мореходных и военных терминов, а так как Голландия в то время являлась лидером в области кораблестроения, то более тысячи голландских слов перешли в русский.  Здесь и всевозможные названия частей кораблей, (например, киль, шкот, гико-шкот) и направления ветра относительно корабля (галс, левентик, фордевинт) и  бытовые названия (ювелир, сельдерей, зонтик). Интересным примером является слово «синасаппел», тоже в последствии вошедшее в русский язык и используемое по сей день, причём довольно часто. И что же вы думаете это за слово? А это всем нам известный «апельсин»! Переставив местами некоторые морфемы мы получили из голландского синасаппеля русский апельсин.
Следующим ярким этапом является время после Октябрьской революции 1917 года в связи с бурным развитием промышленности  и производства. Стали популярны «новомодные» иностранные словечки, и люди, чаще всего не зная их значения, использовали их в речи из-за красоты звучания. Эксперименты с языком продолжались, когда популярность набирали аббревиатуры — скоращения выражений слов по первым буквам, в том числе название существовавшего тогда государства СССР само по себе являлось аббревиатурой — Союз Советских Социалистических Республик. Такие длинные скоращения безусловно портили и упрощали русский язык, звучали грубо и, иногда, даже забавно, если собеседник не знал расшифровки. Например, знаменитый случай «ЗамКомПОМорДе» из безобидного «заместителя комиссара по морским делам» превращался в ругательное выражение. Но многие слова прижились, и используются до сих пор, такие как трактор, колхоз, дизель и множество других.
И в конце XX — начале XXI века появился Интернет — наиважнейшее звено в мировой коммуникации. Конечно, почта и телефоны существовали и ранее, но то же письмо другу могло идти около трёх месяцев из одного города в другой. А с появлением так называемой «Информационной оболочки Земли» скорость передаваемой информации увеличилась в миллионы раз, появилась возможность связаться с любым человеком с другого конца земли.
Интернет прежде всего это глобальная сеть, охватывающая около 200 стран и 30 языков, не считая наречия. Заимствование из других языков усилилось в связи с активным общением людей из разных стран. Многие слова, связанные с деятельностью человека в Интернете пришли к нам из других языков, и прежде всего английского.
Например, слово сайт, описывающее некую область в Интернете, связанная с информацией о человеке или организации. Сайт сам по себе является узлом Интернета, к которому существует круглосуточный доступ из любого конца Земли. Формирование таких узлов облегчило распределение и распространение информации, облегчило её поиск. Сайт может иметь любой человек, и многие системы облегчают создание персональных сайтов.
Многие персональные сайты объединяются в социальные сети. Социальная сеть — это группа сайтов, где человек может создать свой профиль и осуществлять общение с другими пользователями данной сети. Существует распространённый миф, что детям младшешкольного и школьного возрастов не стоит пользоваться социальными сетями. Однако, если ребёнок создал страничку в одной из таких сетей родителям гораздо проще следить за его времяпрепровождением в интернете: с кем он общается, чем увлекается, что читает, что смотрит.
Молодёжь быстро осваивает новые технологии и гаджеты, в то время как людям постарше уже гораздо труднее даётся обучение компьютерной грамотности. Поэтому в Интернете и в социальных сетях в основном общаются молодые люди.
Молодёжь зачастую ищет в Интернете развлечения. Интернет, в свою очередь, в изобилии предоставляет таковые. Видеоигры появились с развитием компьютерных технологий, практически в одно время с Интернетом и привлекли к мониторам компьютеров взоры многих людей. С каждым новой популярной игрой появляются новые термины, слова употребляющиеся исключительно в игровой аудитории, такие как лут, дроп, лут бокс, пикнуть, дропнуть, лутаться, рашить, овер-пауред, ульта и другие. Например дроп — образован от английского drop, бросать. Дроп — это оставленные, выброшенные другими игроками вещи или награда, дающаяся после победы над противником.
Появление таких англицизмов обусловленно тем, что видеоигры и в частности киберспорт объединяют людей из совершенно разных стран. Один игрок — итальянец, другой — француз, третий — русский, и все трое играют одинаково хорошо. Но чтобы победить им нужно найти общий язык. В качестве этого языка и выступает английский, как международный и самый распространённый в Интернете, и русскоязычные игроки настолько привыкают к иностранным терминам  после чего используют их в общении между собой.
Из англицизмов, жаргонных слов и разных соокращений формируется молодёжный сленг, употребляемый в основном подростками. Сленг создан самими же подростками для  быстрого и чёткого выражения своих бурных эмоций, или для того чтобы быстро вписаться в компанию и обозначить, что ты свой. Сленговые слова, как правило, нельзя объяснить одним литературным словом.
Переписки молодёжи не выглядят, как официальный документ. Это обусловленно близким взаимоотношением между друзьями и общепринятыми подростковыми сокращениями. Например «матека» или «матеша» означает «математика», «без б» — означает «без проблем», «десерт» — «диссертация» и так далее. Сокращения в письменной речи подростков позволяют им не писать длинные слова целиком а быстрее отвечать собеседнику. Так «пж» означает «пожалуйста», «тетр» — «тетрадь» и тому подобные. Главное, чтобы всем всё было понятно. Однако, в том случае, если сленговые слова используются вместо существующих общеупотребительных слов русского языка вместо обогащения происходит засорение языка, и иногда довольно сложно понять, какие слова являются действительно необходимыми для описания новой реальности, а какие просто искажают и засоряют русский язык. Поэтмоу, при общении в Интернете по возможности следует избегать специального коверкания родного языка.
Живое общение довольно сложно заменить. Например, при переписке совершенно непонятно, с какой интонацией собеседник рассказывает историю, искренне он смеётся или это просто сарказм. Для этого существуют смайлики — эмодзи, позволяающие человеку точнее обозначить свои эмоции. Это новое, уникальное свойство русского языка, не используемое ранее в литературной речи. Благодаря эмодзи переписка становится более живой и собеседники лучше понимают друг друга. Если же сайт не поддерживает эмодзи, то используют скобки. Скобка вправо означает улыбку и подчёркивает позитив содержания предложения, а скобка влево — наоборот, грусть.
Менее популярные в России но так же немаловажные японские смайлики — каомодзи — являются смесью примитивнях скобочных смайлов и эмодзи. В отличие от эмодзи могут использоваться на любых форумах, но гораздо точнее выражают эмоции, чем обычные скобки.
Довольно большой популярностью среди подростков пользуются мемы — картинки с подписями, носящие юмористический характер. Из картинок, ставшими наиболее популярными подростки берут подписи и используют в разговорах в качестве шуток.
Некоторые видеоролики тоже становятся мемами. Например, видеоролик про хозяина и его собаку набравший за неделю несколько миллионов просмотров. В начале хозяин предлагает собаке пойти вперёд по мосту через реку. Зная, что конструкция из двух брёвен довольно шаткая и неудобная он в шутку говорит собаке, словно другу: «если ты сейчас упадёшь, это будет фиаско». Не дойдя всего метр до берега несчастная собака всё-таки срывается с мостика и падает в речку. Хозяин произноит фразу, которая и стала мемом: «это фиаско, братан!».
Мем «это фиаско, братан!» означает, что человек почти достигнул цели, но в последний момент что-то пошло не так и он провалился, опозорился. Такие «мемные» фразы похожи на фразеологизмы, только более современные и для более узкого круга людей, понимающих их значение. Ежегодно появляется множество мемов, и самые удачные из них пополняют обширную коллекцию фразеологизмов и пословиц русского языка.
Подведём итоги: (зачитать с экрана)
— Интернет является плавильным котлом для современного русского языка, так как во время общения в Интернете формируются и закрепляются новые языковые нормы.
  Интернет является одновременно и источником обновления и источником засорения русского языка так как многие слова остаются и принимаются языком, а некоторые слова некоторое время используются в качестве «модных» а потом «выходят из моды» и не употребляются.
— Эмотиконы (эмодзи) являются неотъемлемой частью общения в интернете так как они отображают эмоции людей, которых мы не видим при письменном общении.
Получается, Интернет играет незаменимую роль в развитии современного Русского языка. Некоторые слова, появившиеся с развитием компьютерных технологий язык  принял и отточил их на свой лад. Сами слова «Интернет» и «компьютер» тоже являются англицизмами, но мы к ним настолько привыкли, что теперь они не режут нам слух. Однако многие придуманные молодёжью ругательные слова и нецензурная лексика только портят язык, и делают современную речь жёсткой и грубой. Поэтому следует различать мусорные слова, и действительно новые, и стараться обогатить свою речь, чтобы русский язык всегда оставался таким певучим и живым.